pour etre tout a fait honnéte je ne sais plus si l'arbre de sortie de boite sort directement sans démonter la plaque de fermeture de la boite .. une chose est sure c'est que le roulement et le joint spie , eux, sortent du coté interieur de la plaque :
donc y'a pas a reflechir faut la démonter

dévisser les boulons faisant le tour de la plaque de fermeture